Tử thủ Mariupol: "Chúng tôi sắp hết đạn" Chiến sự Nga Ukraine Group News: Tin Dịch powered by social2s Những người lính Ukraine cuối cùng bảo vệ Mariupol cho biết họ "hết đạn" vào thứ Hai và dự kiến sẽ bị giết hoặc bắt làm tù binh rất sớm bởi các lực lượng Nga xung quanh thành phố. >>> Cập nhật chiến sự tại Ukraine hiện nay trên TTXVIETNAM Viết trên Facebook, lữ đoàn 36 cho biết 47 ngày bảo vệ Mariupol của họ đang đi đến một kết cục bi thảm. “Chúng tôi bị ném bom từ máy bay và bị pháo và xe tăng bắn vào. Chúng tôi đã và đang làm mọi thứ có thể. Nhưng bất kỳ nguồn lực nào cũng có khả năng cạn kiệt”. Quân đội Nga đã bao vây thành phố trên Biển Azov kể từ đầu tháng Ba. Lãnh thổ do lực lượng Ukraine kiểm soát đã dần bị thu hẹp về một vài khu vực trung tâm. Những người lính thủy đánh bộ sống sót hiện đang bị nhốt trong các xưởng gang thép Azovstal bên cạnh cảng. “Kẻ thù dần dần đẩy lùi chúng tôi. Họ đã bao vây chúng tôi bằng lửa, và hiện đang cố gắng tiêu diệt chúng tôi, ” theo lính thủy đánh bộ đăng tải. Họ nói thêm rằng “núi thương binh” lên tới gần một nửa lữ đoàn, với những người “chân tay không bị đứt lìa” vẫn tiếp tục chiến đấu. Những người lính bộ binh của họ đều đã bị giết. Các "cuộc đọ súng" chống lại người Nga hiện đang được tiến hành bởi các binh sĩ pháo binh và xạ thủ phòng không, cũng như các nhân viên điều hành vô tuyến điện, lái xe và đầu bếp. Ngay cả các nhạc công từ dàn nhạc cũng vác súng bỏ nhạc cụ. Bản tin tuyệt vọng cuối cùng được đưa ra khi tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết Nga đã "tiêu diệt" Mariupol. “Có hàng chục nghìn người chết. Mặc dù vậy, người Nga vẫn không ngừng cuộc tấn công của họ”, ông nói với quốc hội Hàn Quốc. Zelenskiy cho biết còn quá sớm để Ukraine tuyên bố họ đã giành chiến thắng trong trận chiến giành Kyiv, dựa trên quy mô của sự đau khổ của dân thường sống trong các khu vực do Nga chiếm đóng ở ngoại ô vườn của thủ đô. “Bucha, Irpin, Hostomel - nếu người dân của những thị trấn đó bị xóa sổ, thì liệu chúng ta có chiến thắng trong trận chiến này không? Tôi không chắc. Chúng tôi đã chịu đựng và chúng tôi đã không từ bỏ những gì là của chúng tôi. Nhưng liệu chúng tôi có thắng hay không, tôi không thể nói”, anh nói với CBS News. Con số chính xác của cư dân bị giết ở Mariupol khó có thể được biết. Hội đồng do Ukraine kiểm soát cho biết người Nga đã thu thập các thi thể - nhiều người trong số họ nằm trên những con phố đổ nát - và thiêu hủy chúng trong một lò hỏa táng di động. Sau khi không chiếm được Kyiv, Nga đã tái tập trung các nỗ lực quân sự vào khu vực phía đông Donbas. Khi Mariupol thất thủ, các tiểu đoàn chiến thuật của Nga dự kiến sẽ tiến lên phía bắc và cố gắng liên kết với các cột quân khác đang di chuyển về phía nam từ thành phố Iyzum và vùng Kharkiv. Các quan chức phương Tây cho biết họ dự kiến Nga sẽ cố gắng "tăng gấp đôi hoặc thậm chí là tăng gấp ba" lực lượng của mình ở Donbas khi nước này chuyển lực lượng khỏi Kyiv và các nơi khác trong những tuần tới. Lực lượng đầu tiên trong số những lực lượng đó đã bắt đầu tái triển khai qua Belarus, nhưng toàn bộ cuộc tập trận sẽ mất "một thời gian đáng kể" và không rõ có bao nhiêu đơn vị có thể được đưa trở lại trận chiến một cách hiệu quả. Bộ Quốc phòng Ukraine cho biết có khả năng xảy ra một cuộc tấn công toàn diện vào Điện Kremlin. “Họ đã chuẩn bị gần xong. Chúng tôi mong đợi một cuộc tấn công trong tương lai gần”, phát ngôn viên Oleksandr Motuzyanyk nói với Guardian. Khi được hỏi liệu người Nga có thể bao vây đội quân phòng thủ phía đông của Ukraine hay không, ông trả lời: "Chúng tôi sẽ không để điều này xảy ra." Bộ chỉ huy cấp cao của Ukraine đối mặt với tình thế tiến thoái lưỡng nan về chiến thuật cấp bách. Một số tiểu đoàn của Nga đã rút lui vào cuối tháng trước từ vùng Kyiv đến Belarus. Một số hiện đang thực hiện một cuộc hành trình dài qua Belgorod ở phía biên giới của Nga, để tái triển khai vào phía đông nam của Ukraine. Các đơn vị khác đã giữ nguyên. Nếu Kyiv di chuyển phần lớn lực lượng của mình đến các vùng lãnh thổ Donetsk và Luhansk, điều này sẽ khiến thủ đô phải hứng chịu một cuộc tấn công bất ngờ thứ hai của Nga từ Belarus. Trong thông điệp của mình, các lính thủy đánh bộ ở Mariupol cũng nói rằng họ cảm thấy bị tổng tư lệnh "xóa sổ". Họ nói rằng những lời hứa lặp đi lặp lại nhằm giải tỏa sự phong tỏa thành phố của quân Nga, hoặc sơ tán một số người bị thương bằng trực thăng, đều không thành công. “Đã có cơ hội. Do sự lười biếng mà họ đã không được thực hiện,” lữ đoàn viết. Giống như dân thường bị mắc kẹt của Mariupol, những người lính đã sống trong địa ngục. “Trong hơn một tháng, chúng tôi đã chiến đấu mà không tiếp tế đạn dược, không thức ăn, không nước uống,” các lính thủy đánh bộ đăng tải và nói thêm rằng họ buộc phải uống nước từ các vũng nước dưới đất. Thông điệp kết thúc: “Một số người trong chúng ta sẽ chết và những người còn lại sẽ bị giam cầm. Đừng nói xấu về TQLC. Vì chúng tôi là NIỀM TIN MÃI MÃI!” Dịch bởi Khánh Đặng (theo The Guardian)