Group News: Tin copy

Để giúp mọi người có ngày Lễ Độc Lập vui vẻ và an toàn, đài Fox 11 tổng hợp một danh sách những địa điểm tổ chức đêm pháo bông 4 Tháng Bảy quanh Orange County.

Bỏ pháo bông, nhiều thành phố Mỹ chuyển qua biểu diễn ‘drone’ mừng Lễ Độc Lập

Sau đây là những chương trình thú vị tại các thành phố khắp Orange County chuẩn bị mừng Lễ Độc Lập bằng diễn hành, lễ hội, hòa nhạc, hóa trang và bắn pháo bông đặc sắc, diễn ra đúng ngày 4 Tháng Bảy.

Gió mát đêm Hè và mùi pháo bông là truyền thống Lễ Độc Lập của Mỹ. (Hình minh họa: Kevork Djansezian/Getty Images)

Aliso Viejo

Hiệp Hội Cộng Đồng Aliso Viejo mừng Lễ Độc Lập tại công viên Grand Park (6101 City Lights Dr, Aliso Viejo, CA 92656) từ 6 giờ chiều tới 9 giờ rưỡi tối bằng hòa nhạc, trò chơi hóa trang, hoạt động gia đình và bắn pháo bông.

Trình diễn nhạc sống, ban nhạc 4×4: Từ 7 giờ đến 9 giờ tối.

Ban nhạc sẽ trình diễn các bản nhạc cổ điển với độ chính xác đáng kinh ngạc và niềm đam mê cháy bỏng của những người chơi thực sự biểu diễn với các nghệ sĩ thực thụ.
Thông tin về chương trình được loan báo trên trang web avca.net.

Anaheim

Chương trình mừng ngày 4 Tháng Bảy của cộng đồng Anaheim Hills bao gồm hàng loạt hoạt động, bắt đầu bằng cuộc đi bộ Firecracker 5K/10K Run/Walk từ lúc 7 giờ sáng. Cuộc thi Yankee Doodle Dog Show sẽ diễn ra từ lúc 9 giờ sáng tại sân bóng mềm trường trung học Canyon High School.

Năm nay, diễn hành mừng Lễ Độc Lập bắt đầu lúc 1 giờ trưa, từ Canyon High School. Quầy ăn uống và chương trình giải trí sẽ diễn ra ở Peralta Park, trong đó nhạc sống bắt đầu lúc 3 giờ chiều, cho tới bắn pháo bông lúc 9 giờ tối. Thông tin tại anaheim.net/fourthofjuly.

Brea

Thành phố Brea mừng Lễ Độc Lập bằng hội chợ Country Fair lần thứ 43 tại City Hall Park số 401 S. Brea Blvd. Hội chợ mở cửa từ 7 giờ sáng tới 3 giờ chiều, gồm giải trí, ăn uống, triển lãm xe hơi, nhiều cuộc thi, trò chơi. Diễn hành Kiddie Parade bắt đầu lúc 10 giờ 45 phút sáng. Thông tin tại cityofbrea.net.

Costa Mesa

Thành phố Costa Mesa mừng Lễ Độc Lập sớm một ngày, hôm 3 Tháng Bảy, tại OC Fair & Event Center. Hai ban nhạc Tijuana Dogs và 80’Z All-Stars trình diễn miễn phí từ 5 giờ chiều tới 11 giờ đêm. Bắn pháo bông bắt đầu lúc 9 giờ rưỡi tối. Thông tin tại costamesaca.gov.

Dana Point

Màn bắn pháo bông năm nay dự trù lớn hơn mọi năm, sẽ thắp sáng bầu cảng Dana Point từ lúc 9 giờ tối ngày 4 Tháng Bảy. Những điểm xem pháo bông được yêu thích là Pines Park, Heritage Park, Lantern Bay Park, Baby Beach, Doheny State Beach, The Harbor Island và Sampson Overlook Gazebo.

Huntington Beach

Lễ hội hóa trang diễn ra từ 12 giờ trưa tới 10 giờ tối mỗi ngày từ 1 tới 4 Tháng Bảy tại khu vực đường 6th với Pacific Coast Highway (PCH).

Cuộc thi chạy Surf City Run 5K xuất phát lúc 7 giờ sáng ngày 4 Tháng Bảy dọc đường Main và PCH. Ghi danh trên mạng.

Cũng ngày 4 Tháng Bảy, diễn hành truyền thống Main Street Parade khai mạc lúc 10 giờ sáng. Cuối cùng là màn bắn pháo bông ngoài bãi biển lúc 9 giờ tối.

Ra mắt năm 1904, lễ kỷ niệm 4 Tháng Bảy đầu tiên của Huntington Beach kỷ niệm sự xuất hiện của chuyến tàu điện chở khách đầu tiên từ Huntington Beach đến Long Beach và Los Angeles, thu hút 50,000 người tham dự.

Đến nay, 118 năm sau, hằng năm Huntington Beach thu hút hơn 500,000 người tham dự chương trình năm ngày, từ 30 Tháng Sáu đến 4 Tháng Bảy.

Diễn hành mừng Lễ Độc Lập. (Hình minh họa: Gabrielle Lurie/AFP via Getty Images)

Laguna Beach

Khoảng 5 giờ 45 phút chiều, tổ chức bất vụ lợi Condor Squadron sẽ cho phi cơ bay biểu diễn trên bầu trời thành phố.

Buổi trình diễn pháo bông của Laguna Beach sẽ bắt đầu vào khoảng 9 giờ tối, từ Monument Point tại công viên Heisler, 375 Cliff Dr, Laguna Beach, CA 92651.

Vì lý do này, khu vực Monument Point sẽ đóng cửa vào ngày 4 Tháng Bảy từ khoảng 5 giờ chiều, khu vực công viên Heisler từ Rock Bench ở Myrtle Street đến cầu thang Rockpile Beach ở Jasmine Street sẽ đóng cửa để công chúng chuẩn bị bắn pháo hoa.

Nhắc nhở: Đồng hồ đậu xe và bãi đậu xe của Laguna Beach được áp dụng vào ngày 4 Tháng Bảy.

Xe trolley sẽ hoạt động theo lịch trình sửa đổi, tất cả các tuyến xe sẽ chạy từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối.

Lịch trình xe bình thường sẽ tiếp tục vào ngày 5 Tháng Bảy. Thành phố khuyến khích du khách sử dụng các bãi đậu xe bên ngoài (Lô 15, 16, 17 và 19) và đi xe trolley vào trung tâm. Có thắc mắc về phương tiện giao thông, liên lạc số (949) 497-0766.

Sau màn trình diễn pháo bông, có thể xảy ra tình trạng kẹt xe vì nhiều du khách sẽ đi qua đường Laguna Canyon và đường Coast Highway. Cảnh sát sẽ tăng cường kiểm soát giao thông để tạo điều kiện thuận lợi cho việc ra về.

Để biết thông tin cập nhật về giao thông và trường hợp khẩn cấp, hãy ghi danh Nixle bằng cách nhắn “92651” đến số 888-777.

Đến sớm để đậu xe và đi xe trolley miễn phí.

Laguna Art-A-Fair và Sawdust Art & Craft Festival cũng sẽ mở cửa giới hạn đến 6 giờ chiều.
Thông tin tại lagunabeachcity.net.

Laguna Hills

Chương trình mừng Lễ Độc Lập bao gồm nhiều hoạt động tại Laguna Hills Community Center & Sports Complex. Từ 4 giờ chiều tới 9 giờ tối, cư dân được thưởng thức nhạc sống, trò chơi và ẩm thực. Bắn pháo bông bắt đầu lúc 9 giờ tối. Thông tin tại ci.laguna-hills.ca.us.

Mission Viejo

Năm nay, chương trình July 4th Street Faire & Fireworks Spectacular trở lại. Đường Olympiad, đoạn từ Marguerite tới Melinda, bị chặn để tổ chức hội chợ từ 12 giờ trưa gồm nhạc sống, trò chơi và ăn uống. Bắn pháo bông bắt 9 giờ tối. Thông tin tại cityofmissionviejo.org.

Pháo bông luôn đặc biệt tại Disneyland. (Hình minh họa: Handan Khanna/AFP via Getty Images)

Newport Beach

Nhiều lễ diễn hành và hoạt động diễn ra khắp thành phố, như Newport Peninsula Bike Parade và Community Festival.

Bãi biển Newport Beach tiếp tục là một trong những điểm phải đến trong ngày Lễ Độc Lập.
Đêm trình diễn pháo bông năm nay tại Newport Dunes Waterfront Resort & Marina (1131 Back Bay Dr, Newport Beach, CA 92660) sẽ được thành phố đồng tài trợ.

Lễ Độc Lập tại Newport Dunes Waterfront Resort & Marina có nhiều hoạt động cho cả gia đình cùng tận hưởng.

Kỷ niệm Lễ Độc Lập trên Vịnh Back với một ngày đầy niềm vui thân thiện với gia đình gồm các môn thể thao dưới nước, chương trình giải trí trực tiếp tại Dunes và một trong những màn trình diễn pháo bông lớn nhất Nam California vào Thứ Ba, 4 Tháng Bảy, do thành phố Newport Beach đồng tài trợ.

Mở cửa từ 8 giờ sáng.

Lịch trình sự kiện:
-Moe B’s Munchies: Từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối.
-Water Sports Rentals: Từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
-Inflatable Water Park: Từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
-Food Trucks and Full Bars: Từ 12 giờ trưa đến 7 giờ rưỡi tối.
-Chương trình giải trí trực tiếp có DJ yo-b1: Từ 3 giờ trưa đến 5 giờ chiều.
-The Dreamboats (rock ‘n roll): Từ 5 giờ chiều đến 8 giờ tối.

Pháo bông do thành phố đồng tài trợ bắt đầu lúc 9 giờ tối.

Vào cửa miễn phí nhưng đậu xe có tính tiền.

Thẻ đậu xe dành riêng ngày 4 Tháng Bảy giá $100.

Để đặt chỗ đậu xe, truy cập https://tinyurl.com/yckhyrzm.

Bãi đậu xe trong ngày cũng sẽ có với giá $50 ở một bãi đất xa hơn, không trải nhựa ở góc đường Pacific Coast Highway và North Bayside Drive, đến sớm thì còn chỗ. Bãi đậu xe đường phố miễn phí nhưng rất hạn chế.

Thông tin tại newportbeachca.gov.

Orange

Thành phố này có truyền thống mừng Lễ Độc Lập sớm một ngày bằng chương trình cộng đồng hôm 3 Tháng Bảy, từ 4 giờ chiều tại Grijalva Park.

Orange Park Acres tổ chức diễn hành lần thứ 56 vào ngày 4 Tháng Bảy, bắt đầu lúc 10 giờ sáng, từ Salem Lutheran Church & School. Thông tin tại orangeparkacres.org.

Irvine

Thành phố này cùng tổ chức bất vụ lợi Irvine 2/11 Marine Adoption Committee sẽ tổ chức chương trình tôn vinh cựu chiến binh từ ngày 1 tới 14 Tháng Bảy tại Irvine Civic Center Lawn. Thông tin tại cityofirvine.org/fieldofvalor.

Santa Ana

Năm nay là năm thứ 11 Santa Ana tổ chức chương trình mừng Lễ Độc Lập. Từ 5 giờ chiều ngày 4 Tháng Bảy, thành phố có nhạc sống, khu vui chơi cho trẻ em và nhiều hoạt động khác tại Centennial Park. Bắn pháo bông lúc 9 giờ tối. Thông tin tại santa-ana.org/fourth-of-july.

Tustin

Thành phố này mừng ngày lễ tại sân football trường Tustin High School bằng chương trình giải trí từ 6 giờ rưỡi chiều và bắn pháo bông lúc 9 giờ tối. Thông tin tại tustinca.org.

Knott’s Berry Farm cũng tìm cho mình một sắc thái riêng. (Hình minh họa: Jerod Harris/Getty Images)

Disneyland

1313 Disneyland Dr, Anaheim, CA 92802.

Chào đón Lễ Độc Lập với một màn trình diễn pháo bông đầy cảm hứng trong tiếng nhạc yêu nước.

Để chọn một địa điểm hoàn hảo ngắm pháo bông, xin xem danh sách ngắn các địa điểm hàng đầu:

-Phía trước Sleeping Beauty Castle.

-Main Street, USA, giữa Central Plaza và nhà ga Main Street Train Station.

-Phía trước It’s a Small World.

-Dọc bờ sông America trong Frontierland.

Xin lưu ý: Mỗi chương trình là khác biệt và không phải toàn diện của mỗi chương trình sẽ thấy hết từ mọi vị trí.

Sử dụng ứng dụng Disneyland app để nhận các bản cập nhật mới nhất và kiểm tra các khu vực xem tốt nhất cho chương trình hiện tại.

Pháo bông chỉ diễn ra vào một số đêm nhất định. Vui lòng kiểm tra lịch trình giải trí.

Tất cả pháo bông tại Disneyland đều phụ thuộc vào điều kiện thời tiết và có thể thay đổi hoặc hủy bỏ.

Knott’s Berry Farm

8039 Beach Blvd., Buena Park, CA 90620.

Knott’s Berry Farm tổ chức một trong những sự kiện hay nhất vào ngày 4 Tháng Bảy trong khu vực, với hoạt động giải trí đặc biệt cho cả gia đình vào ban ngày và màn bắn pháo bông ngoạn mục.

Vui chơi từ bình minh đến hoàng hôn bao gồm ngôi làng Fiesta, Thị Trấn Ma! và Đêm Hè của Knott! Tất cả các hoạt động giải trí mùa Hè của Knott’s Berry Farm sẽ được cung cấp để nâng cao lễ kỷ niệm ngày 4 Tháng Bảy.

Vào lúc 9 giờ 30 phút tối, đừng bỏ lỡ màn trình diễn pháo bông rực rỡ ngày Lễ Độc Lập của Knott’s Berry Farm, nơi mọi người có thể chứng kiến màn phô trương phấn khích của những vụ nổ rạng rỡ và ánh sáng lung linh rực rỡ. Để thưởng thức màn trình diễn pháo bông, xem hướng dẫn bản đồ để biết các khu vực xem tốt nhất hiện có.

Pháo bông trên bãi biển Huntington Beach là một đặc biệt miễn phí tại Orange County. (Hình minh họa: David McNew/Getty Images)

Quy định về pháo bông ở Little Saigon

Sở Cảnh Sát Garden Grove cho biết sẽ có nhiều cảnh sát viên và nhân viên điều hành để bảo đảm không có người đốt pháo bông lậu. Những ai vi phạm sẽ bị phạt $1,000 và sẽ bị phạt nhiều lần nếu tiếp tục vi phạm.

Garden Grove cho phép cư dân đốt pháo bông từ 10 giờ sáng đến 10 giờ tối ngày 4 Tháng Bảy, và chỉ được đốt trên đất tư nhân.

Cư dân có thể gọi số (714) 741-5704 để báo có người đốt pháo bông lậu, và có thể phải đưa địa chỉ của nơi đang có đốt pháo bông lậu, cũng như mô tả người đang đốt.

Trong những trường hợp khẩn cấp, cư dân nên gọi 911.

Westminster cũng cho đốt pháo từ 10 giờ sáng đến 10 giờ tối, không cho đốt pháo bông ở nơi công cộng như công viên, chỉ được đốt trên đường ở các khu dân cư, và phải cách nhà hơn 10 foot.

Nhân viên công lực sẽ tịch thu và hủy pháo bông nếu phát hiện người đốt pháo bông lậu hay vi phạm quy định đốt pháo trong Lễ Độc Lập.

Cư dân có thể gọi số (714) 898-3315 x4686 để báo có người đốt pháo bông lậu.

Santa Ana cho đốt pháo bông từ 10 giờ sáng đến 9 giờ tối ngày 4 Tháng Bảy, và cư dân chỉ được đốt những loại pháo bông an toàn, đúng tiêu chuẩn.

Sở Cảnh Sát Santa Ana nhắc nhở pháo bông lậu có thể gây ra hỏa hoạn và thương tích nguy hiểm cho cộng đồng. Thành phố sẽ phạt những người sở hữu và đốt pháo bông lậu $1,000, và còn có thể phạt họ một năm tù.

Cư dân có thể ẩn danh báo có người đốt pháo bông lậu qua số điện thoại (714) 245-8771 hoặc qua email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Theo ĐG & TL & Th.Long/NV


Comments powered by CComment

Tin liên quan

Bài viết Khác

Trang Thông Tấn Xã Việt Nam là cơ quan XÃ HỘI DÂN LUẬN chính thức của CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT nhằm cung cấp thông tin nhanh chính xác.

Quý vị cần liên hệ về quảng cáo và góp ý với chúng tôi, xin gửi email tới This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.