Với làn khói trắng bốc lên từ ống khói của Nhà nguyện Sistine, quá trình bỏ phiếu đã kết thúc và các hồng y đã chọn được người kế nhiệm Giáo hoàng Francis.
Giáo hoàng Leo XIV xuất hiện trên ban công Nhà nguyện Sistine ở Vatican sau khi được bầu
Khoảng một giờ sau khi khói trắng bốc lên, tới khoảng 0 giờ 10 phút ngày 9/5 (giờ Việt Nam), tân giáo hoàng đã xuất hiện trên ban công Nhà nguyện Sistine.
Tân giáo hoàng có tên khai sinh là Robert Francis Prevost, sinh ngày 14 tháng 9 năm 1955 tại Chicago, bang Illinois, Mỹ, năm nay 69 tuổi.
Giáo hoàng mới được gọi là Giáo hoàng Leo XIV.
Sau khi được bầu, tân giáo hoàng đã xuất hiện trên ban công Nhà nguyện Sistine chính để đọc bài diễn văn đầu tiên.
Trước đám đông reo hò, ông phát biểu bằng tiếng Ý: "Bình an cho tất cả anh chị em."
"Anh chị em thân mến, đây là lời chào đầu tiên của Đức Kitô phục sinh. Tôi muốn gửi lời chào bình an đến với gia đình của anh chị em, đến với tất cả mọi người, ở bất cứ nơi đâu. Nguyện bình an ở cùng anh chị em."
Giáo hoàng Leo XIV sau đó bày tỏ lời cảm ơn đến các hồng y đã bầu chọn trong mật nghị kéo dài hai ngày.
Ông dừng lại trong chốc lát khi đám đông vỗ tay và hò reo.
"Chúng ta có thể cùng nhau bước đi hướng về quê hương mà Thiên Chúa đã chuẩn bị cho chúng ta," ông nói. "Một lời chào đặc biệt gửi đến Giáo hội Roma."
Tiếp đó, Giáo hoàng chuyển sang tiếng Tây Ban Nha để cảm ơn giáo phận cũ ở Peru, "nơi một dân tộc trung thành đã sống trọn đức tin và trao ban rất nhiều."
Quay trở lại với tiếng Ý, vị tân giáo hoàng kêu gọi đám đông cùng nhau cầu nguyện.
Sau đó Giáo hoàng dẫn dắt mọi người đọc một lời cầu nguyện ngắn, được đáp lại bằng những tràng pháo tay và tiếng reo hò vang dội.
Kết thúc bài diễn văn, Giáo hoàng bắt đầu đọc một đoạn kinh thánh bằng tiếng Latinh, dâng lời tôn kính các thánh và Đức Mẹ Maria.
Người làm cầu nối
"Đã có những cuộc bàn luận cho biết các hồng y cho rằng vị tân giáo hoàng cần là người tiếp nối di sản của Giáo hoàng Francis trong việc vươn tới những người bên lề, nhưng đồng thời cũng có khả năng quy tụ các thành phần trong Giáo hội – bao gồm cả những người mà Giáo hoàng Francis đôi khi từng có sự bất đồng.
Trước khi mật nghị bắt đầu, Hồng y Robert Prevost được nhiều nhà quan sát đánh giá là ứng viên có thể đảm nhận vai trò đó – một người có thể làm cầu nối giữa các thế giới khác nhau.
Việc mật nghị đi đến quyết định chỉ sau bốn vòng bỏ phiếu cho thấy các hồng y đã đồng thuận với đánh giá ấy."
Trong bài phát biểu đầu tiên, Giáo hoàng Leo XIV gửi gắm thông điệp về hòa bình, nhấn mạnh rằng "Thiên Chúa yêu thương tất cả chúng ta, vô điều kiện."
Ông bày tỏ lòng tri ân đến người tiền nhiệm, Giáo hoàng Francis, và nói rằng ông muốn ban phép lành cho dân chúng giống như Giáo hoàng Francis đã làm trong lần xuất hiện cuối cùng tại Quảng trường Thánh Phêrô.
"Nhân loại cần đến Đức Kitô như một nhịp cầu để được Thiên Chúa và tình yêu của Ngài chạm đến. Xin hãy giúp chúng tôi, và giúp nhau, bắc những nhịp cầu."
Khoảnh khắc khói trắng bốc lên
Vào chiều 8/5, khói trắng đã bốc lên từ ống khói của Nhà nguyện Sistine tại Vatican. Đây là dấu hiệu thông báo việc bầu chọn giáo hoàng mới đã kết thúc.
Sau khi được bầu, tân giáo hoàng được dẫn vào một căn phòng nhỏ bên cạnh Nhà nguyện Sistine, nơi ông mặc bộ áo trắng của giáo hoàng.
Ngay sau đó, vị hồng y trưởng xác nhận quyết định bằng câu "Habemus Papam" – tiếng Latinh có nghĩa là "chúng ta đã có giáo hoàng" – và giới thiệu vị tân giáo hoàng bằng danh hiệu mà ông đã chọn.
"Tiếng reo hò vang dội từ đám đông khi khói trắng bốc lên, mọi người đua nhau tiến về phía trước để chứng kiến.
Mọi người nhảy lên và vui sướng, một số người cầu nguyện hướng mặt lên trời. Một cặp đôi đến từ Hy Lạp cho biết đó là 'một trải nghiệm có một không hai trong đời' và nói rằng họ sẽ đợi để nhìn thấy tân giáo hoàng xuất hiện trên ban công.
Âm thanh vang dội không gian…"
Khói trắng đang bốc lên từ ống khói của Nhà nguyện Sistine
Đám đông ở Quảng trường Thánh Phêrô vui mừng khi thấy khói trắng bốc lên báo hiệu đã bầu được tân giáo hoàng
Giáo hoàng Francis qua đời ở tuổi 88. Ngài là vị giáo hoàng người Mỹ Latinh đầu tiên lãnh đạo Giáo hội Công giáo Roma. Ngài đã trút hơi thở cuối cùng vào lúc 7 giờ 35 phút sáng thứ Hai 21/4 giờ địa phương (12 giờ 35 phút tại Việt Nam).
Sau khi Giáo hoàng Francis qua đời, Vatican đã tiến hành bầu chọn vị giáo hoàng kế nhiệm. Và tân giáo hoàng đã được bầu vào chiều 8/5.
Ban công nơi tân giáo hoàng sẽ xuất hiện
Không khí tưng bừng chào đón tân giáo hoàng tại Quảng trường Thánh Phêrô
Cũng có người khóc vì xúc động
Tường thuật của phóng viên từ Vatican:
"Chúng tôi vừa nghe thấy đám đông hô vang 'Viva il Papa', tiếng Ý có nghĩa là 'Đức Giáo hoàng muôn năm'.
Ban nhạc hiện đang đứng dưới ban công tại Quảng trường Thánh Phêrô tiếp tục chơi nhạc, trước khi mọi người vỡ òa trong những tràng pháo tay vang dội."
Ban nhạc chơi trên Quảng trường Thánh Phêrô
Theo thông tin từ cảnh sát, số lượng người có mặt tại Quảng trường Thánh Phêrô đã tăng lên trên 40.000 người.
Dòng người đổ về quảng trường đã tăng đáng kể sau khi khói trắng xuất hiện và vẫn đang tiếp tục gia tăng.
Dấu hiệu của đoàn kết
Việc các hồng y chỉ mất bốn vòng bỏ phiếu để chọn ra tân giáo hoàng và khói trắng xuất hiện từ ống khói Nhà nguyện Sistine chỉ sau một ngày bỏ phiếu là "một dấu hiệu rõ ràng cho sự đoàn kết của Giáo hội," Hồng y người Ý Giuseppe Versaldi vừa cho biết tại văn phòng báo chí Vatican.
Tân giáo hoàng còn được chọn nhanh hơn cả người tiền nhiệm, Giáo hoàng Francis.
Các nữ tu vui mừng khi hay tin đã bầu được giáo hoàng mới
Theo BBC
Comments powered by CComment