Group News: Tin Dịch

Nhà Trắng cho biết sẽ không có phái đoàn chính thức nào được cử tới Thế vận hội vì lo ngại về vấn đề nhân quyền ở Trung Quốc.

Cả hai nhà lập pháp Đảng Dân chủ và Cộng hòa đều kêu gọi tẩy chay sự kiện này

Nhưng họ cũng cho biết các vận động viên Hoa Kỳ có thể tham dự và sẽ có sự hỗ trợ đầy đủ của chính phủ.

Trung Quốc trước đó cho biết họ sẽ thực hiện "các biện pháp đáp trả kiên quyết" trong trường hợp bị tẩy chay.

Tháng trước, Tổng thống Mỹ Joe Biden cho biết ông đang cân nhắc việc tẩy chay ngoại giao đối với sự kiện này.

Thư ký báo chí Nhà Trắng Jen Psaki đã xác nhận việc tẩy chay vào thứ Hai, nói rằng chính quyền sẽ không góp phần vào "sự phô trương" của Thế vận hội.

Cuộc tẩy chay ngoại giao của chính quyền Biden đối với Thế vận hội Mùa đông 2022 khác xa với cuộc tẩy chay trước đó của Mỹ vào năm 1980, khi nước này rút các vận động viên của mình khỏi Thế vận hội Moscow để phản đối cuộc xâm lược Afghanistan của Liên Xô vào năm trước.

Ngược lại, Liên Xô và các đồng minh đã tẩy chay Thế vận hội Mùa hè 1984 được tổ chức tại Los Angeles.

Cả hai nhà lập pháp Dân chủ và Cộng hòa đều kêu gọi tẩy chay như một biện pháp để phản đối việc Trung Quốc vi phạm nhân quyền.

Bản thân Hoa Kỳ sẽ tổ chức Thế vận hội Mùa hè vào năm 2028 tại Los Angeles.

Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Utah Mitt Romney đã tweet rằng chính quyền Biden "có quyền từ chối" sự hiện diện ngoại giao tại Thế vận hội.

Chủ tịch Hạ viện Dân chủ Nancy Pelosi cho biết bà hoan nghênh quyết định của chính quyền.

Dịch bởi Khánh Đặng (Theo BBC)


Comments (0)

    Attach images by dragging & dropping or by selecting them.
    The maximum file size for uploads is 10MB. Only gif,jpg,png files are allowed.
     
    The maximum number of 3 allowed files to upload has been reached. If you want to upload more files you have to delete one of the existing uploaded files first.
    The maximum number of 3 allowed files to upload has been reached. If you want to upload more files you have to delete one of the existing uploaded files first.
    Posting as

    Comments powered by CComment

    Tin liên quan

    Bài viết Khác

    Trang Thông Tấn Xã Việt Nam là cơ quan XÃ HỘI DÂN LUẬN chính thức của CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT nhằm cung cấp thông tin nhanh chính xác.

    Quý vị cần liên hệ về quảng cáo và góp ý với chúng tôi, xin gửi email tới thongtanxa247@gmail.com

          

    Đăng ký nhận thông tin mới nhất

    LIÊN HỆ QUẢNG CÁO
    Thông Tấn Xã Việt Nam
    ĐT:(714) 589 7520
    Email: ttxavietnam@gmail.com.